凯发总裁林爱莲获杰出商人奖

(2005-03-31)

本届“杰出商人”林爱莲（左起）、“最佳企业”Petra Foods公司总裁庄仲春及“优秀总裁”戴国良。

　　凯发集团（Hyflux）总裁林爱莲获得第20届“新加坡商业奖”（Singapore Business Awards）的大奖——“杰出商人奖”，打破了过去19年来从未有女商家得奖的纪录。

　　她昨天笑言：“对于主办单位因为我（的得奖）而争论是否应该把奖项改称‘杰出女商人奖’（Businesswoman of the Year）或‘杰出商界人士奖’（Business Person of the Year），我感到既荣幸又兴奋。不过，我敢肯定，我是年度‘最美丽的商人’。”

　　除了“杰出商人奖”，“新加坡商业奖”的另两个奖项——“优秀总裁奖”和“最佳企业奖”，分别由星展集团（DBS Group）执行总裁戴国良和Petra Foods公司夺得。

　　商界对林爱莲这名“水做的女人”，已不陌生。在上届“新加坡商业奖”，林爱莲也接受媒体访问，因为凯发集团是“最佳企业”。

　　在昨日的记者会上，问及为何“新加坡商业奖”等了20年才出现一名女性得主，44岁的林爱莲再发挥幽默：“理由是20年前，我才20多岁。”

希望更多女性站到前线

　　但她随后补充：“也许女性向来都扮演‘后台’角色，即使她们贡献很多。我希望将来会有更多女性站到前线。男女面对的挑战可能不尽相同，不过只要在商场，就会有起起落落，而非每次都一帆风顺，所以无论男女，面对的挑战相信是相等的。”

　　拟在非洲阿尔及利亚投标兴建两个海水淡化厂的林爱莲最近透露：“我们全面进军中国和中东，但也紧密留意印度。我们计划进入印度市场。”据了解，凯发有意在印度南部工业区设海水淡化厂，现今正与一些伙伴商谈。

　　至于本地商场近期相继传出企业丑闻或负面消息，是否影响了本地商家的形象，林爱莲说，商家如今变得非常谨慎；“当你在商界如此显赫，有时即使犯上一个无心之过，也会被市场更仔细地端详。”

　　她认为，如果是基于粗心，其他人或许应该以较宽容的心对待。毕竟那不意味着有关商人的能力转弱。

　　“新加坡商业奖”由《商业时报》和敦豪国际（DHL）联办。奖项评审团成员之一张晖裕回答本报询问时虽不便透露数目，但说本届获提名的商家比去年多，而且入围者的条件不逊于历届人士或机构，“大家对林爱莲的看法很一致，她显然是水处理业的创造者和佼佼者，是个很有代表性的商界楷模。”

　　张晖裕坦言，市场一连串的风风雨雨，导致本届评选过程更严格，而与往年一样，并非每名获提名的商家都会入围。评审团非常谨慎地选出适当人选，因为他们不想入围者或得奖者日后卷入评审评选时毫不知情的企业事件。张晖裕是敦豪国际全球与跨国客户部主管。

戴国良原本不愿接受奖项

　　本届“优秀总裁”戴国良便说，当《商业时报》总编辑郑传勋几个星期前拨通他的手机告之他获得“优秀总裁”提名、并询问他是否接受此奖项时，他最初的想法是：“不，我不需要额外压力；不，（领了奖）就没有再进步的空间、只有走下坡；不，我不要受商业事务局调查。”

　　不过，恢复理智后，戴国良欣然接受了，因为此奖承认了星展集团世界各地1万2000名雇员的努力，并证明了一家以亚洲为基地的银行可通过良好的监管、透明度及强有力的价值观，成功地为亚洲客户服务。

Petra Foods获奖 总裁说是意外惊喜

　　另一方面，Petra Foods总裁庄仲春说，公司能获奖，是个意外惊喜。“我们想，这可能因为我们入对行，从事的可可和巧克力业务让人开心。此外，公司也有20年的表现记录。过去20年，我们经历了不少，如金融危机、全球竞争等等。我们的得奖，也许会激发其他公司像我们那样，把业务全球化。”

　　去年11月刚于我国上市的Petra Foods，是2003年度“50家杰出企业”（Enterprise 50）的第一名。它不只生产自家品牌的巧克力相关消费品，销往30多个个国家和地区，包括印尼、新加坡、马来西亚、香港、澳洲、泰国、菲律宾和中国等地，更看准巧克力制造商外包趋势，1988年起进军可可配料生产与分销。如今，它是世界第四大可可配料制造商。

　　“新加坡商业奖”颁奖晚宴昨天举行，颁奖嘉宾为纳丹总统。

《联合早报》

（编辑：周殊钦）